当前位置:SCI之家网>SCI百问>sci发表论文必须是英文吗

sci发表论文必须是英文吗

SCI之家头像
创始人 研老师
2018-09-19

  在sci期刊上发表论文不一定是英文,虽然在sci期刊中英文占比95%左右,但是还是有一些小语种的,例如法语,俄语等,英语是国际通用语言,大多数投稿的sci期刊都是英语,小编和以往安排的国内作者沟通,了解到他们也发表的都是英语,这对于国内作者来说,难度就比较大了,英语毕竟不是我们的母语,很可能因为语言问题,而出现拒稿,或者投稿不成功的现象。

sci论文润色

  因此小编在这里建议作者选择SCI之家,进行英语母语化润色,由专家对文章的论点,论据,用语以及文献的选取和缩写进行润色,争取做到论点更鲜明,论据更充分,用语更准确,参考文献更详尽,这样也是为了避免平铺直叙的中国式表达,增强论文的专业性。

  SCI之家的母语化润色由作者提供完整的英文稿,编辑认真阅读论文,改正文章的错误,使论文达到语言基本标准。一般来说,本机构的母语化润色时间较短,可以保证作者按时完成。由于sci论文对英语的要求比较高,审稿专家会比较注重看英语论文的语法,单词。以及全文的逻辑性,严密性,科学性。所以会要求翻译的专业素养较高,不仅要汉语好,还要有较强的英语功底。

  本平台老师提供的翻译润色服务,编辑根据sci的写作要求在忠实于原文的情况下调整中文学术论文结构,对可能出现的问题提供专业的修改意见。先由高级英文编辑将客户的中文学术论文准确、专业地翻译成英文论文,再经过英语为母语的外籍英文专家对其进行母语化润色,使英文论文的表达方式达到sci论文的要求。

  总的来说,sci论文润色可以说是英文水平不高的科研工作者的救星。当然,由于润色服务项目多样,所以选择适合自己的润色项目也是十分重要的,需要帮助的科研工作者,可以咨询SCI之家在线编辑老师选择最合适的sci论文润色方式。

© http://www.scizj.com/wt/10257.html